今日の小学生クラス
2022/06/25
季節も夏に近づいてきています。
夏の英単語カードを使って今日はレッスンをしました。
当たり前に知っている夏の言葉。
例えば海!
・うきわ ・水着 ・日焼け止め
例えばキャンプ!
・寝袋 ・槇 ・鍋
例えばハイキング!
・お弁当 ・水筒 ・敷物
こういった言葉をみんなでやっていきました。
そんなに難しく考えなくても「あーそんなんだー」
と納得できるものもいくつかあります。
浮き輪 → 泳ぐときに使う輪っか → swim ring
寝袋 → 寝るときに使う袋 → sleeping bag
お弁当 → 箱に入っている昼ご飯 → box lunch
などがありました。英語を日本語の変換は難しく考えてしまうときもあるけれど
「見た目そのまま!」のようなものは英語も日本語も「見た目そのまま!」
ということはよくあるようです。